Глоссарий в курсовой и дипломной работе
В некоторых научно-исследовательских проектах обязательным разделом является глоссарий. Что это за элемент, зачем нужен и как его оформлять? На каждый вопрос найдете ответ в материале.
Содержание:
Что такое глоссарий
Глоссарий в курсовой и дипломе – это список толкований терминов и словосочетаний, которые часто используются в проекте. По сути, это терминологический словарь профессиональной лексики и ключевых слов, которые характерны для узкой специальности. То есть, эти слова и фразы не используют в разговорной речи люди, не причастные к конкретной теме, поэтому термины нужно объяснить.
Глоссарий выступает помощником как для студента и научного руководителя, так и для любого человека, которому попадет в руки проект. Словарь специализированных терминов помогает написать работу в научном стиле, а преподавателю – заметить, насколько учащийся владеет профессиональной лексикой. Обычному читателю этот раздел поможет разобраться в терминологии, не залезая в справочники или интернет.
Как составить глоссарий курсовой или дипломной работы
Как правило, стандартный объем словаря – 25 понятий, расположенных в алфавитном порядке. При этом, из текста важно выбрать самые специфические слова и фразы, которые требуют объяснения.
Если трудно определить, какие термины нуждаются в пояснении, обратитесь к преподавателю или другу. Дипломный руководитель безошибочно укажет на профессионализмы, а посторонние от специальности люди отметят малоизвестные слова и словосочетания.
Когда слова собраны и расставлены по алфавиту, подберите источники для их толкования. Это могут быть справочники и словари, проверенные научным сообществом. Просто взять определение из интернета или головы нельзя. При этом объяснение должно быть ясным и легким для восприятия.
Важно, чтобы сам студент знал содержание глоссария и не путался в понятиях на этапе защиты.
Кстати, все термины, приведенные в словаре, должны сопровождаться сноской в тексте и отсылать читателя к странице с толкованием. Обычно сноски размещаются в нижней части страницы под горизонтальной чертой.
Как оформить словарь
Оформление глоссария в курсовой или дипломной работе подчиняется тем же требованиям, что и само исследование. Основные правила собраны в ГОСТе Р 7.0.11-2011, согласно которому:
- словарь должен оформляться отдельным разделом;
- начинаться с чистого листа;
- печататься на одной стороне листа;
- размещаться в финальной части проекта, до или после списка литературы.
Шрифты, поля, абзацные отступы и междустрочный интервал настраиваются так же, как и в основном тексте исследования.
Перед оформлением лучше уточнить, нет ли у вуза или преподавателя особых требований к внешнему виду словаря. Обычно это прописано в методических рекомендациях к выполнению научных исследовательских работ.
Если проект относится к социально-экономическим или гуманитарным дисциплинам, терминологический словарь будет в виде нумерованного списка. Для инженерно-технических работ его оформляют в таблицу из 3 столбцов: порядковый номер, термин и пояснение.
Иногда вузы требуют, чтобы глоссарий прилагался к диплому и оформлялся как отдельный документ к исследованию. В таком случае, к словарю разрабатывается собственный титульный лист.
