Задание 1. Выберите соответствующее местоимение. Перепишите и переведите предложения на русский язык.
1. When you did something foolish you feel yourself embarrassing.
Когда вы сделали что-то глупое, вы чувствуете себя неловко.
2. Since Marilyn and Richard got married, they have lived with Richard’s parents. Поскольку Мэрилин и Ричард расписались, они жили у родителей Ричарда
Задание 2. Выберите нужный предлог with, in, from, at, off. Перепишите и переведите предложения на русский язык.
1. Take the kettle off the stove.
2. The album contains photographs of him with the family.
1. Возьмите чайник с плиты.
2. Альбом содержит его фотографии с семьей.
Задание 3. Закончите разделительные вопросы и перепишите их.
1. She doesn’t have his phone number, does she?
2. Eating foods with protein is necessary for a healthy diet, isn’t it?
1. У нее нет его номера телефона, не так ли?
2. Потребление продуктов питания с белком необходимо для здорового питания, не так ли?
Задание 4. Поставьте предложения с модальными глаголами в прошедшем или будущем времени, используя слова, данные в скобках. Перепишите и переведите предложения на русский язык.
1. You had to wear old clothes when cleaning the car yesterday.
Вам пришлось носить старую одежду при чистке автомобиля вчера.
Задание 5. Выберите действительную или страдательную форму глагола. Перепишите и переведите предложения на русский язык.
1. The plane is delayed. It hasn’t been announced yet.
2. Her parents bought a lot of books for her.
1. Самолет задерживается. Это еще не объявлено.
2. Ее родители купили много книг для нее.
Задание 6. Переделайте предложения из действительного залога в страдательный, сохраняя видовременную форму сказуемого. Напишите и переведите полученные предложения на русский язык.
1. Cows eat grass. Grass is eaten by cows.
2. Before the World War II this famous company had made carpets. Carpets had been made by this famous company before the World War II.
1. Траву едят коровы.
2. Ковры были сделаны этой знаменитой компанией до Второй мировой войны.
Задание 7. Перепишите и переведите предложения на русский язык. Выпишите из каждого глагол – сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Напишите форму инфинитива глагола.
1. The rent includes gas and electricity. Present Simple, Active Voice – to include
2. Blinov designed and constructed a track-laying tractor driven by a steam engine. Past Simple, Active Voice – to design, to construct
3. Automobile industry has been developing in our country since 1917. Present Perfect Continuous, Active Voice – to develope
1. В аренду включены газ и электричество.
2. Блинов спроектировал и построил гусеничный трактор, приводимый в движение паровым двигателем.
3. Автомобильная промышленность развивается в нашей стране с 1917 года.
Задание 8. Выберите нужную форму глагола. Перепишите и переведите предложения на русский язык. Выберите требуемую по смыслу форму глагола и переведите предложения на русский язык.
1. If I take some medicine, my stomach-ache will disappear.
2. If the previous occupants looked after the flat well, it would not be so dirty now.
1. Если я приму лекарство, у меня перестанет болеть живот.
2. Если бы предыдущие жители следили за квартирой хорошо, здесь не было бы так грязно сейчас.
Задание 9. Перепишите и переведите предложения на русский язык. Выпишите причастный (Absolute Participle Construction) или инфинитивный (Complex Object, Complex Subject) оборот и определите его тип.
1. The character of Mickey Mouse is known to be created by Walt Disney. Complex Subject
Как известно, герой Микки Мауса создан Уолтом Диснеем.
Задание 10. Перепишите и письменно переведите текст.
Cars: Passion or Problem
For some people, the car is a convenient form of transportation. But for
others, the car is an exciting hobby. Some people spend their lives collecting valuable cars. Others drive them in races. For many people cars are more than transportation: they are a source of passion and pleasure. Yet cars can also be a source of many problems.
In 1903, Henry Ford began selling Model T car for $825. His company, Ford Motors, was the first to produce cars in large numbers. This made the car available to large numbers of people and helped them to travel long distances quickly and easily. The car has brought people much closer to places of work, study, and entertainment. Many people also work in car-relatedindustries: fixing cars, washing cars, advertising cars, and selling car products such as stereos and cellular phones. Most Americans buy a new car every five or six years. This means that one American may own a dozen cars in a lifetime.
Автомобили: страсть или проблема
Для некоторых людей автомобиль является удобной формой транспортировки. Но для других автомобиль - захватывающее увлечение. Некоторые люди тратят свою жизнь собирая ценные автомобили. Другие ездят на них в гонках. Для многих людей автомобили - это больше, чем транспорт: они являются источником страсти и удовольствия. Однако автомобили также могут быть источником многих проблем.
В 1903 году Генри Форд начал продавать автомобиль модели T за 825 долларов. Его компания, Ford Motors, первой выпустила автомобили в большом количестве. Это сделало автомобиль доступным для большого количества людей и помогло им быстро и легко путешествовать на большие расстояния. Автомобиль приблизил людей к местам работы, учебе и развлечениям. Многие люди также работают в автомобильных отраслях: чинят автомобили, моют автомобили, рекламируют автомобили и продают автомобильные продукты, такие как стереосистемы и сотовые телефоны.
Большинство американцев покупают новый автомобиль каждые пять или шесть лет. Это означает, что один американец может владеть дюжиной автомобилей в течение всей жизни.
Задание 11. Закончите предложение, выбрав соответствующий вариант окончания.
For many people, cars are more than transportation: …
a) many people also work in car industries
b) they are a source of passion and pleasure
c) many people are unhappy with car traffic and pollution
Задание 12. Перепишите вопросы к тексту и письменно ответьте на них.
1. Is the car a convenient form of transportation?
Yes, it is. The cars is a convenient form of transportation because they help people to travel long distances quickly and easily.
2. Can cars also be a source of many problems?
Yes, they can. Now there are a lot more cars than people and there are a lot of problems from them. Eg.: pollution and destruction of the environment.
1. Почему автомобиль удобная форма перевозки?
2. Почему автомобили также являются источником многих проблем?